Bar

Este anuncio muestra una seria confusión. No solo porque escribe KRISTAL con K y no con C como debe ser, sino que también abusa de los extranjerismos como Coffee siendo el lugar una taberna o bar.

Ferrelectricos

Aquí no se alcanza a ver bien por lo que la foto se tomo en movimiento pero en el anuncio de la ferretería que esta a mano derecha, había un error leve que decía "Ferrelectricos Hernandes". Aquí el error es obviamente como se escribió el apellido ya que la forma correcta de decirlo es HERNANDEZ con Z al final. En el caso de Ferrelectricos esta debe estar separada con un guion. Ejm: Ferre-eléctricos o se debería decir simplemente Ferretería.

Habizos :P

En el anuncio del medio se nota un gran error idiomatico, ya que dice "HABIZOS" cuando lo correcto son AVISOS, ademas notese que la palabra LASER lleva dos S cuando lo correcto es el uso de una sola S y la palabra RESOLUCION no lleva tilde.

Centro de Enseñanza

Aqui en este anuncio se nota serios errores ortográficos ya que este dice "Centro de Enseñanza Automovilistica" cuando lo correcto seria "Centro de Enseñanza AUTOMOTRIZ" o "ESCUELA DE CONDUCCIÓN" a la que por cierto le falta una tilde en la O.

Operativos

Notese en este aviso que dice: "Ya estamos OPERATIVOS para darles el mejor servicio...". Esto es un serio error de uso expresivo ya que OPERATIVO se refiere a una accion conjunta de la Fuerza Publica. Entonces la expresion correcta puede ser

• Estamos en funcionamiento
• Hemos abierto nuestras instalaciones
• Estamos a su servicio, etc.

Bienvenidos pues!

Aqui se van a reir un poco con los desalizados idiomaticos que encontramos todos los dias en las calles... y de paso les diremos como se dice correctamente.
Diviertanse mucho!!!!